על מנת לקבל הסמכה חוקית של נוטריון איטלקית, על עורך דין לעמוד במספר קריטריונים נוקשים שיקבעו את התאמתו להיות נוטריון בעתיד. נוטריון חייב להיות כפוף להוראות החוק ועקב כך אסור על נוטריונים לעבוד כשכירים והם מחויבים לבצע את עבודת בהתאם לחוק הנוטריונים והתקנונים שנגזרו כתוצאה ממנו. חוק הנוטריונים והתקנונים שנגזרים ממנו מפרטים כל פרט שקשור בתפקידם של הנוטריונים החל משכר הטרחה אותו מורשה נוטריון איטלקית לגבות בעבור שירותיו ועד לכללי האתיקה שעל הנוטריון לציית אליהם.
על מנת להתמנות לנוטריון, על עורך הדין שמתמודד על תפקיד זה לקבל רישיון לנוטריון מועדת הרישיונות של משרד המשפטים בראשות שבעה חברים המתמנים על ידי שר המשפטים ובוחנים את עמידתו של אותו עורך דין בתנאיי הכשירות הנדרשים על מנת להתמנות לנוטריון. תנאיי הכשירות הנדרשים מכל נוטריון באיטלקית או בכל שפה אחרת הם: ותק של עשר שנים לפחות במקצוע עריכת הדין בטרם הגשת הבקשה להתמנות לנוטריון, שהייה בישראל לפחות חלק מעשר השנים בהם עסק העורך דין במקצועו, חברות בלשכת עורכי הדין בישראל ואזרחות ישראלית או מעמד של תושב קבע. עוד תנאי כשירות שנדרש מכל מי שמעוניין להתמנות לנוטריון הוא היותו של אותו מועמד ללא עבר פלילי בעבירות שיש עימן קלון ומבלי שאותו עורך דין הועמד בעבר לדין משמעתי שבעקבותיו אותו עורך דין הושהה, הוצאה מן הלשכה או בוטל רישיונו.
ועדת הרישיונות מתכנסת מספר פעמים בודדות בשנה בהן היא בוחנת בקשות של עורכי דין להתמנות לנוטריונים. בהתאם לחוק, על הועדה לאשר את בקשתו של כל עורך דין שעומד בתנאיי הכשירות להתמנות לנוטריון, אך במידה ולוועדה יש ספק לגבי אחד המועמדים, היא רשאית לבקש ממנו להביא תעודה רפואית שמוכיחה את יכולתו הפיזית והנפשית לשמש נוטריון באיטלקית או בכל שפה אחרת. בכל מקרה אחר בו המועמדים לא עמדו בתנאיי הכשירות הנדרשים מהם או כאשר התקבלה התנגדות למינוי אחד המועמדים, רשאית הועדה לדחות את בקשתם של עורכי הדין להתמנות לנוטריונים.
לפרטים נוספים בנושא תרגום נוטריוני לחץ כאן.
עו”ד מיגל עבאדי נוטריון נותן שירות כבר מעל 10 שנים בכל הארץ ובכל הנושאים המשפטיים.
לקביעת פגישה עם נוטריון איטלקית וקבלת פרטים נוספים, צרו עימנו קשר ונשמח לעמוד לשרותכם.
טלפון:
050-8668808
077-5253419
————————
נוטריון, כל שרותי הנוטריון, עו”ד מיגל עבאדי
ברצוני להביע את הערכתי והוקרתי על היחס החם ועל השירות האדיב שזכיתי לקבל ממך, כמו בעבר, בפרויקט המשתכנים הגדול ביישוב עץ אפרים, תמיד קיבלנו תודות של ציבור המשתכנים על שבחרנו להפנות אותם לטיפולך בענייני אימות חתימות, והיום היתה לי הזכות להיווכח בכך באופן אישי בפגישתנו פנים מול פנים. אין ספק שאיכות שירות שכזו אינה דבר מובן מאליו ועל כך קבל את הערכתי ותודתי.
עו”ד עבאדי,
בשם צוות המפעל ובעיקר, ג’יני ואני, אנו מאחלים לך שנה אזרחית טובה.
המון הצלחה, בריאות ואושר ושנמשיך בשיתוף פעולה פורה.
צהריים טובים מיגל,
רציתי להגיד לך תודה רבה על העבודה שעשית של תרגום נוטריוני
היה לי כייף לעבוד איתך.
תודה רבה
תודה רבה על השירות האדיב של שירותי נוטריון, האוזן הקשבת והביצוע המהיר .
שתהיה שנה טובה לך ולכל בני משפחתך!